Chaque minute, des millions de messages sont publiés sur Internet, contenant des mots familiers et des abréviations intéressants. Un utilisateur inexpérimenté ne peut pas les déchiffrer, il ne comprend donc pas de quoi parle la conversation. Je vais comprendre ce que signifie IMHO et comment appliquer correctement cette abréviation à VKontakte et aux messages.
Les utilisateurs expérimentés utilisent constamment des expressions bien établies et en argot sur le réseau. Leur orthographe et leur prononciation laissent des traces visibles de désarroi sur les visages de personnes inexpérimentées. Dans la liste des expressions courantes trouvées sur les réseaux sociaux, les blogs et les forums, il y a IMHO.
IMHO - la version nationale de l'abréviation anglaise IMHO, abréviation de la phrase “In My Humble Opinion”. La traduction littérale est «À mon humble avis».
Lorsqu'un utilisateur utilise IMHO au début ou à la fin d'un message, il indique clairement aux participants de la conversation qu'il exprime sa propre opinion, ce qui n'est pas un fait reconnu par la société. Utilisant l’abréviation IMHO, il s’assure contre les attaques possibles des participants à la conversation, qui cherchent toujours une raison de se reprocher le tort.
Histoire de IMHO
Selon Wikipedia, l’abréviation IMHO a été utilisée pour la première fois par l’un des participants au forum de fiction. Après un certain temps, il s'est répandu sur le réseau selon différentes interprétations.
Il y a une autre version. Elle dit que l'expression est apparue dans le processus du père et du fils jouant le jouet Scrub. L'enfant n'était pas capable de faire un mot, il a préparé une combinaison de lettres IMHO. Un peu plus tard, mon père a commencé à utiliser le nouveau mot sur le forum des jeux.
IMHO a réussi à aller au-delà d'Internet. La jeunesse moderne l'applique activement dans la vie quotidienne dans une communication réelle.
Clarification vidéo
Comment utiliser l'abréviation IMHO?
Au cours de la collecte de matériel pour la rédaction de l'article, j'ai réussi à trouver une autre théorie pour l'apparition de la phrase IMHO. Elle dit que les auteurs de l'expression étaient des spécialistes qui développent des produits logiciels.
Comme vous le savez, créer un bon programme nécessite beaucoup de temps, et pour rester dans le cadre du plan établi, vous devez passer du temps correctement. Par conséquent, les programmeurs utilisent IMHO pour gagner du temps.
Maintenant, je vais parler de la complexité de l’utilisation de l’expression IMHO.
- Si vous souhaitez expliquer à l'interlocuteur que vous exprimez votre propre opinion, qui ne prétend pas être un axiome inébranlable ni une reconnaissance de la société, mettez IMHO à la fin de la déclaration.
- Le mot IMHO est un signe de respect pour l'interlocuteur du réseau. Par conséquent, il peut être utilisé lors de conversations avec des collègues de la communauté du réseau.
- En utilisant cette abréviation, vous pouvez souligner votre droit à la liberté de parole ou exprimer une attitude personnelle.
Au fil du temps, l’abréviation largement utilisée IMHO a acquis plusieurs significations différentes, quelle que soit la langue. La signification est déterminée par le contexte de la déclaration et a souvent la couleur sémantique ou émotionnelle opposée.
IMHO sur Internet
IMHO est idéal pour les utilisateurs qui ne cherchent pas à imposer leurs propres opinions à d'autres personnes. Il peut être utilisé en toute sécurité par ceux qui admettent leurs erreurs.
Dans la traduction russe, l’abréviation IMHO a presque perdu sa signification originale. Auparavant, la phrase attestait que la personne qui l’utilisait exprimait une opinion personnelle et n’excluait pas son tort. Maintenant, les gens qui considèrent que leur opinion est vraie et qui n’ont pas besoin de critiques se tournent vers eux.
Il est difficile de nommer la vraie raison pour laquelle le sens original a été considérablement déformé.Peut-être que la mentalité domestique est à blâmer. Si, dans le segment anglophone, IMHO est utilisé sur Internet pour exprimer une opinion modeste, les gens mettent fin à un conflit grandissant. Je n'exclus pas que cette phrase est utilisée par des personnes confiantes qui n'aiment pas les critiques.
IMHO est souvent utilisé pour nommer des pages publiques et des groupes publiant des images amusantes, des blagues et des memes. Le projet populaire "Imkhonet" invite les utilisateurs à partager leurs opinions sur certains sujets.
En conclusion, j'ajouterai que l'environnement Internet est un monde indépendant dans lequel règnent ses désignations et ses noms. La particularité de cette langue inhabituelle tient à la fusion des couches linguistiques, dont la transformation conduit à une distorsion du sens originel. Par conséquent, la signification de la phrase anglaise IMHO après la traduction a changé dans le sens opposé.
Chargement ...
